Sóndese koost van zondag 10 augustus 2025
Ook in ons dorp krijgt de zondagmorgen al geruime tijd een heel andere invulling dan vroeger. Stonden de vrouwen destijds de hele morgen aan het fornuis om – als manlief uit de Hòmmis/café kwam – ‘Sóndese koost’ op tafel te brengen, hoe anders is dat tegenwoordig. De vrouwen gaan nu op de zondagmorgen met vriendinnen lekker wandelen, al mogen – bij uitzondering – ook wel eens de mannen mee. En als regel wordt die wandeling afgesloten met een lekkere kop koffie of een drankje in een van de Méélse horecagelegenheden. Over alle zin en onzin die ter sprake komt, leest u wekelijks in onze rubriek ‘Sóndese koost’.
Miscommunicatie.
Monique: Wat zit je nou op je telefoon te kijken? We zijn toch aan het wandelen?
Linda: Ja, sorry, dit moet even.
Monique: Oke.
Monique: Wel gezellig zo!
Linda: Ja ja, bijna klaar. Huh?
Monique: Huh wat?
Linda: Nou, ik vroeg Frank of hij me bij de Belfort kan ophalen, omdat ik die blaar heb. En nu stuurt ie me weer iets wat ik niet snap.
Monique: Wat dan?
Linda: OMW.
Monique: Oké.
Linda: Oké? Wat is omw?
Monique: ‘Óntiechelek Mééls Wémmeske?’
Linda: Oh Mijn Wondervrouw, Oud Nederlands Woordenboek? Wat is het?
Monique: ‘Óngerakkes Muu:ch Wér’. Nee, grapje. ‘Héj kumt durén’.
Linda: H.K.D. Nee, dat staat er niet.
Monique: Hij is onderweg, Linda.
Linda: En hoe weet jij dat?
Monique: On my way.
Linda: Oh natuurlijk. Maar hoe weet jij dat?
Monique: Kinderen hè.
Linda: Die stomme whatsapp berichtjes, die zorgen alleen maar voor miscommunicatie.
Monique: Ik heb dat in het Kruidvat.
Linda: Wat, miscommunicatie? Ik snap wel dat je nu nog even de weg kwijt bent.
Monique: Nou, het was wel effe wennen, maar ik heb me redelijk kunnen oriënteren. Nee, soms lees ik iets op de verpakking, waar ik even over na moet denken.
Linda: Oh ja? Kruidvat Skin Science Resculpting Lift 55+ Day Cream met SPF 30 lift en celligent effectieve cel- en DNA-bescherming?
Monique: Gezondheid!
Linda: Je weet toch niet meer wat je op je hoofd smeert!
Monique: Inderdaad. Vroeger heette dat gewoon dagcrème of ‘ojl-folas’.
Linda: Wat zeg je nu weer?
Monique: Olay of olaz. Dat had mijn moeder naast de ‘onjeklonje’ staan, 4711 dus. Maar dat bedoelde ik niet. Ik liep door dat nieuwe Kruidvat langs de luiers. Normaal sla ik die voortaan natuurlijk over, maar ik was me aan het oriënteren. Stond daar: Luiers 13 tot 17 kg.
Linda: Ja?
Monique: Nou, dáár moest ik even over nadenken. Dat is wel veel!
Linda: Het kind hè Monique, het kind weegt 13 tot 17 kg.
Monique: Ja, dat concludeerde ik 5 minuten later ook. Zo zie je maar, dat je makkelijk iets verkeerd begrijpt. Maar goed. Hoe gaat het nu met je blaar?
Linda: Met de blaar goed.
Monique: Heb je geen last meer? ‘Ge béént stiekem toch gewoon óngerakkes muu:ch wér?!’
Linda: Ja wel! Met de blaar gaat het goed, met mij niet! Ik durft niet te kijken, maar volgens mij is die wel een paar cm groot.
Monique: Dan gaan we even lekker op het bakje bij de Belfort zitten tot Frank komt.
Linda: Wij snappen elkaar.
