Sóndese koost van zondag 16 November 2025
Ook in ons dorp krijgt de zondagmorgen al geruime tijd een heel andere invulling dan vroeger. Stonden de vrouwen destijds de hele morgen aan het fornuis om – als manlief uit de Hòmmis/café kwam – ‘Sóndese koost’ op tafel te brengen, hoe anders is dat tegenwoordig. De vrouwen gaan nu op de zondagmorgen met vriendinnen lekker wandelen, al mogen – bij uitzondering – ook wel eens de mannen mee. En als regel wordt die wandeling afgesloten met een lekkere kop koffie of een drankje in een van de Méélse horecagelegenheden. Over alle zin en onzin die ter sprake komt, leest u wekelijks in onze rubriek ‘Sóndese koost’.
Schot
Linda: Jij zult wel op je nopjes zijn, niet? ‘Nopjes’, wel een leuk woord eigenlijk!
Monique: Jawel, altijd wel. Maar hoezo zeg je dat nu?
Linda: Met dat artikel van laatst over de ‘Méélse les’ op school. Jij bent toch wel van het promotieteam van het dialect.
Monique: Ik houd inderdaad wel van dialecten. Hier ‘réégent ut’ en in Nederweert ‘rengeltj ut’. Dat maakt de regen toch al meteen minder erg, vind je niet?! Of dat bericht laatst over het inschieten van de vastelaovend. In Venlo ontplofte het kanon. Dus ik zei:’ ut ging mis mi ut sjie:te’. Maar er stond een Heldense naast me en die keek me heel vreemd aan. Die dacht dat ik aan de diarree was. Die zeggen ‘sjééte’.
Linda: Haha, scheten! Dat is dan weer precies andersom. Dus het vastelaovesfeest is weer gestart.
Monique: Ja. Gisteren is de nieuwe prins van de Kieveloeët bekend gemaakt. Er is weer in de roos ‘gesjoote’. Het is Edje Philipsen.
Linda: En, voldoet hij als prins aan alle eisen?
Monique: Eisen, eisen. Daar mag ieder ‘ut zeen’ van vinden. Het is een echte verenigingsman, dat is tof. En ik vind het dus wel belangrijk dat hij Meijels kan praten.
Linda: Heb jij jouw kinderen eigenlijk 2-talig opgevoed?
Monique: Ja, zoiets. Wij hebben altijd Meijels tegen hen gepraat. Nederlands spreken leren ze wel op school, van t.v. en uit de boeken.
Linda: En you-tube!
Monique: Ja, dat ook. Hoewel dat veelal in het Engels gaat. Games ook trouwens. Onze kinderen praatten op hun achtste al vloeiend Engels.
Linda: Wel handig trouwens, want bij veel studies en ook beroepen is de voertaal Engels. Laatst heb ik nog een nieuw Engels woord geleerd: Rageroom.
Monique: Pardon?
Linda: We zijn als teamuitje naar een Rageroom geweest.
Monique: Ik heb echt geen idee, wat dat is.
Linda: Letterlijk vertaald is het dus een Woedekamer.
Monique: Nou, gezellig teamuitje dan!
Linda: Het was best grappig. Het is dus een kamer vol oude spullen. Beeldschermen, meubels, radio’s, noem maar op. Je krijgt een veiligheidsbril op en een moker of bijl in de hand en jûh.
Monique: Jûh?
Linda: Je mag alles kapot slaan. Heerlijk! Alle frustraties eruit gooien.
Monique: Was dat nodig dan?
Linda: Niet per sé voor mij, maar wel grappig dat je één keer in je leven dat mag doen, wat eigenlijk niet mag.
Monique: Hoe kom je op het idee om daar een commercieel plan op te maken?! Wel origineel moet ik zeggen, maar geef mij maar een avondje polonaise. Daarmee geraak ik al prima van mijn malaise af.
Linda: Ieder zijn ding. Ik ben dan weer niet zo van de cafés en drukke tenten en zo. Daarover gesproken; na de rageroom gingen we nog wat drinken in een of ander studentencafé, en ook daar leerde ik een nieuw woord.
Monique: Ja, studenten hè, die hebben van dat studentenjargon, en leren in het Engels zeg je net.
Linda: Nou, dit had niks met studies en slimme praat te maken. Het was zelfs echt heel erg dom.
Monique: Je maakt me nieuwsgierig.
Linda: Ooit gehoord van een suicide-shot?
Monique: Nee, maar het zal niks te maken hebben met dat schot in Venlo.
Linda: Ik had er dus ook nog nooit van gehoord, en eerlijk gezegd hoeft het voor mij ook niet op die manier. Twee jongens bestelden een Tequila. Maar in plaats van een lik zout, snoven ze het zout op.
Monique: Oh jakkes. Voor hun geen verstopte neus dit najaar!
Linda: Het werd nog erger. Na het drinken van de Tequila knepen ze de citroen uit in hun oog.
Monique: Nee! Dan ben je toch ‘nie wisj’. En, was er een aspirant oogarts in de zaal?
Linda: Ik wist niet wat ik zag.
Monique: En hij ook niet meer, denk ik. Zeg Linda, zullen wij gewoon braaf een kopje koffie gaan drinken?
Linda: Schot in de roos, Monique.
